Sıtma
Malaria
Nedir, neden olur
Nedir
Halk arasında "Bataklık hastalığı", tıp dilinde ise "Malarya" olarak bilinen sıtma; titreme, ateş ve ter nöbetleriyle kendini gösteren, kimi zaman farklı rahatsızlıkları taklit edebilen ve tedavi edilmediğinde öldürücü olabilen, mikrobik ve bulaşıcı bir hastalıktır [1].
Neden olur
Sıtma, "Anofel" adı verilen dişi sivrisineklerin sokması yoluyla insandan insana bulaşan bir hastalıktır [1]. Kaynaklarda, sivrisinekler vasıtasıyla insan vücuduna aktarılan mikrobik parazitlerin alyuvarları etkileyerek bu enfeksiyona doğrudan sebep olduğu belirtilmektedir [1, 2]. Özellikle bataklık gibi suların biriktiği alanlar, nemli mizaçlı ve sıcak iklim koşulları bu sivrisineklerin üremesini hızlandırarak sıtmaya zemin hazırlar [1, 3, 4].
Nasıl seyreder
Sıtma, tipik olarak "aralıklı ateş" (nöbetler halinde gelen yüksek hararet) ile seyreder [5]. Bu seyir esnasında sabah ve akşam vücut ısısı farkı oldukça belirgindir; ateş dönem dönem normale dönse de aniden tekrar yükselmektedir [5]. Süreç genellikle ani ve şiddetli bir üşüme ve titremeyle başlar; ardından çok yüksek ateş ve yoğun bir terleme evresi gelir [1, 5]. Nöbet aralarında hastada zayıflık, bitkinlik, iştahsızlık ve genel bir vücut kırgınlığı yaşandığı kaynaklarda geçmektedir [5, 6].
Ne zaman hekime gidilmeli
Tekrarlayan yüksek ateş, titreme nöbetleri ve aşırı terleme gibi belirtiler görüldüğünde vakit kaybetmeden uzman bir hekime başvurulmalıdır [1]. Özellikle yetişkinlerde ateşin 39.4 derece ve üzerine çıkması, çocuklarda ise 38 derece ve üzeri inatçı ateş durumlarında, genel durum bozukluğunda, sıvı kaybına bağlı ağız kuruluğu, idrar miktarında azalma ve bilinç bulanıklığı gibi kritik durumlarda acilen tıbbi yardım alınması gerektiği kaynaklarda ifade edilmektedir [5, 7].
Geleneksel yaklaşım
Geleneksel tıp ve fitoterapi kaynaklarında sıtma, vücuttaki hıltların kokuşmasının ve buna bağlı hararet artışının dengelenmesi esasıyla ele alınmaktadır [8-10]. Tarihsel süreçte, parazit karşıtı ve ateş düşürücü etkisi bilinen bazı özel bitki kabuklarının veya köklerinin demlenmesiyle elde edilen içecekler genel bir destekleyici yaklaşım olarak tercih edilmiştir [1, 11]. Ayrıca terleme, banyolar ve ıslak kompresler yoluyla gözeneklerin açılarak vücudun temizlenmesi de bu yaklaşımın temel taşlarını oluşturmaktadır [12-14].
Derlemenin özeti
Sıtma için 34 hazırlık derlenmiştir; buğu, dekoksiyon ve tentürler dengeli biçimde dağılır. Derlemenin merkezinde kınakına (Cinchona succirubra) vardır — kabuk reçetesi, eliksir, şarap ve kinin tuzu biçimlerinde tekrar eder; yanında pelin otu ve tatlı pelin (Artemisia annua) bulunur ki bu ikisi, modern sıtma ilaçlarının (kinin ve artemisinin) bitkisel kaynağıdır. Çin tıbbından bupleurum kökü ve Makassar meyvesi (Brucea javanica) formülleri, klasik metinlerden tiryak ve macun terkipleri diğer katmanları oluşturur. Uyarılar kullanılan drogların gücünü yansıtır: yüksek doz kininde baş ağrısı, kulak çınlaması ve görme bozukluğu gibi belirtiler; pelin otunun acı ve etkin maddeleri nedeniyle kontrolsüz kullanılmaması; ravendin yüksek dozda ishal ve potasyum düşüklüğü yapması; Makassar meyvesinin gebelik ile emzirmede kesin yasağı. Sıtmanın hekim tedavisi gerektiren ciddi bir enfeksiyon olduğu, bu tariflerin tarihsel kayıt niteliği taşıdığı akılda tutulmalıdır.
Hazırlanış ve uygulama
Hazırlık biçimleri
- Kınakına (Cinchona spp. / Cinchona succirubra) Karışımları ve Haşlaması: [Tabiat Eczanesi] [Resimli Fitoterapi] [Sifali Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Toz / Macun / Şerbet / İnfüzyon (Haşlama) / Tentür
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Sıtma Otu (Eupatorium perfoliatum) Çayı ve Tentürü: [Bitkisel Antibiyotikler]
- Yöntem: İnfüzyon (Sıcak/Soğuk Çay) ve Tentür
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Pelin Otu (Artemisia absinthium) Sıcak Haşlaması: [Bitkisel Antibiyotikler]
- Yöntem: İnfüzyon (Sıcak Haşlama)
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Yedi-Hazine Kaynatması (Jie Nue Qi Bao Yin): [Çin Şifalı Bitkicilerinin El Kitabı]
- Yöntem: Dekoksiyon (Kaynatma)
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Sarı Parilla (Menispermum canadense) Kaynatması: [Resimli Fitoterapi]
- Yöntem: Dekoksiyon (Kaynatma)
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Yabani Kereviz (Apium graveolens) Şurubu ve Özsuyu: [Culpeper's Complete Herbal]
- Yöntem: Özsu / Şurup
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Yeşil Ceviz Kabuğu Distile Suyu: [Culpeper's Complete Herbal]
- Yöntem: Distilasyon (Distile Su)
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Udu Hindi (Aquilaria agallocha) Bal Şerbeti Karışımı: [Tabiat Eczanesi]
- Yöntem: Toz / Şerbet
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Söğüt (Salix) Kabuğu Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Kınakına (Cinchona succirubra) Kabuğu Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Pelin (Artemisia absinthium) ve Leblebi Unu Hapı [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma) ve hap formülasyonu.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Ebegümeci (Malva sylvestris) Kökü Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Leylak (Syringa vulgaris) Yaprağı Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: İnfüzyon (demleme).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Çöp-i Çini (Smilax china) ve Meyan (Glycyrrhiza glabra) Kökü Karışımı [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Semizotu (Portulaca oleracea) ve Râvend (Rheum) Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Kara Yemiş (Prunus laurocerasus) Yaprağı Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma) ve macerasyon (bekletme).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Nilüfer (Nymphaea) Çiçeği Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Sulfata (Kinin Tuzu) ve Yumurta Karışımı [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Soğukta bekletme (ayazlatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Papatya (Matricaria chamomilla) ve Pelin (Artemisia absinthium) Reçetesi [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Limon (Citrus limon) Kabuğu, Kafur (Cinnamomum camphora) ve Öd Ağacı (Aquilaria agallocha) Reçetesi [Gerçek Şifa]
- Yöntem: Dekoksiyon (kaynatma).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Maydanoz (Petroselinum crispum) Suyu Reçetesi [Gerçek Şifa]
- Yöntem: Taze sıkım ve ayazlatma (soğukta bekletme).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Tiryak ve Karabiber (Piper nigrum) Hapı [Gerçek Şifa]
- Yöntem: Dövme ve hap formülasyonu.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Kınakına (Cinchona succirubra) Eliksiri ve Formülasyonları [Tıbbi Formüler / İlaç Ansiklopedisi]
- Yöntem: Maserasyon / Eliksir ve ekstraksiyon.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Pelinotu (Artemisia annua) Demlemesi [Hangi Kansere Hangi Bitki]
- Yöntem: İnfüzyon (demleme).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Bupleurum (Bupleurum scorzoneraefolium) Kökü Preparatı [Hangi Kansere Hangi Bitki]
- Yöntem: İnfüzyon / Dekoksiyon (yöntem ve detaylı ölçü belirtilmemiş).
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Kınakına (Cinchona sp.) Şarabı: [Türkiye'de Bitkiler İle Tedavi]
- Yöntem: Maserasyon / Tentür (Şarap maserasyonu) [Türkiye'de Bitkiler İle Tedavi].
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Makassar Meyvesi (Brucea javanica) Dekoksiyonu veya Toz / Kapsül Formu: [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants]
- Yöntem: Dekoksiyon (su ile kaynatma) veya toz/kapsül formu [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants].
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Çin Melekotu / Çin Çirişi Kökü (Bupleurum chinense / Bupleurum falcatum) Dekoksiyonu: [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants]
- Yöntem: Dekoksiyon (su ile kaynatma) [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants].
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Sütleğen (Euphorbia sp.) Formülasyonu: [Denenmiş Şifalı Bitki Reçeteleri]
- Yöntem: Yöntem belirtilmemiştir [Denenmiş Şifalı Bitki Reçeteleri].
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Yağ ve Süt Karışımı Terkibi [Sahih Nebevi Tıp]
- Yöntem: Sıvı karışım.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Soğuk Su / Zemzem Serinletme Yöntemi [Sahih Nebevi Tıp]
- Yöntem: Su uygulaması.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Macunü'l-Hiltit Terkibi [İbn-i Sina El-Kanun Fi't-Tıbb 5. Kitap]
- Yöntem: Macun.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Kasık Otu Lapası / Dekoksiyonu [İbn-i Sina El-Kanun Fi't-Tıbb 5. Kitap]
- Yöntem: Dekoksiyon (Kaynatma) / Lapa.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Hayıt ve Koruk Kompresi [Tıbbi Bitkileri Doğru Kullanma Rehberi]
- Yöntem: Kompres / Lapa.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
- Aristun-ı Kebir Macunu [İbn-i Sina El-Kanun Fi't-Tıbb 5. Kitap]
- Yöntem: Macun.
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
Uygulama
🔒 Ölçü ve hazırlanış abonelere açık.
Dikkat edilmesi gerekenler
- Kınakına (Cinchona spp. / Cinchona succirubra):
- Rahim kaslarını uyarıcı etkisi nedeniyle hamilelik süresince kesinlikle kullanılmaması gerektiği bildirilmektedir [Tabiat Eczanesi], [Resimli Fitoterapi], [Sifali Bitkiler Ansiklopedisi]. Ciltte tahriş yapabileceği belirtilmektedir [Tabiat Eczanesi]. Sadece küçük dozlarda ve tercihen tıbbi denetim altında kullanılması gerektiği vurgulanmaktadır [Resimli Fitoterapi], [Sifali Bitkiler Ansiklopedisi].
- Sıtma Otu (Eupatorium perfoliatum):
- Çok miktarda sıcak haşlama tüketilmesinin kusmaya neden olabileceği uyarısı geçmektedir [Bitkisel Antibiyotikler].
- Pelin Otu (Artemisia absinthium):
- Karışımın son derece acı bir tada sahip olduğu ifade edilmektedir [Bitkisel Antibiyotikler].
- Yedi-Hazine Kaynatması (Jie Nue Qi Bao Yin):
- Formülün içeriğindeki dikra kökünün kusturucu özelliğe sahip olduğu ve kaynatmanın kusmaya yol açabileceği uyarısı yer almaktadır [Çin Şifalı Bitkicilerinin El Kitabı].
- Sarı Parilla (Menispermum canadense):
- Çok yüksek dozlarda alınmasının vücutta aşırı temizlemeye ve kusmaya neden olacağı uyarısı yapılmaktadır [Resimli Fitoterapi].
- Yabani Kereviz (Apium graveolens), Yeşil Ceviz (Juglans regia) ve Udu Hindi (Aquilaria agallocha):
- İlgili tariflerin açıklandığı pasajlarda kaynaklarda özel bir uyarı geçmemektedir [Culpeper's Complete Herbal], [Tabiat Eczanesi].
- Kınakına (Cinchona succirubra) / Kinin: Yüksek dozda kinin kullanımında baş ağrısı, ateş, kusma, eksitasyon, konfüzyon, şuur kaybı, görme ve işitme bozuklukları ile zehirlenme görülebileceği; vasati ölüm dozunun 8 gram olduğu kaydedilmektedir. Ayrıca vasat dozda kininin uterus kontraksiyonunu uyarabileceği aktarılmaktadır [Tıbbi Formüler / İlaç Ansiklopedisi].
- Pelin / Pelinotu (Artemisia absinthium / Artemisia annua): Pelin otunun acı ve etken maddesi güçlü bir bitki olduğu, fazla miktarda alındığı takdirde zehirleyici etki yapabileceği ve son derece dikkatli kullanılması gerektiği vurgulanmaktadır [A'dan Z'ye Şifalı Bitkiler Ansiklopedisi, Gerçek Şifa]. Ayrıca mide asidini artırdığı için mide rahatsızlığı olanların kullanmaması gerektiği ifade edilmektedir [Hangi Kansere Hangi Bitki].
- Râvend (Rheum): Yüksek dozda kullanımın ishale, karın ağrısına ve potasyum düşüklüğüne yol açabileceği; rahim kasılmasını artırabileceğinden gebelerin ve bağırsak tıkanıklığı bulunan kişilerin kullanmaması gerektiği bildirilmektedir [Hangi Kansere Hangi Bitki].
- Diğer bitkiler ve reçeteler için: Kaynaklarda verilen diğer sıtma tarifleri için özel bir uyarı geçmemektedir.
- Makassar Meyvesi (Brucea javanica): Gebelik ve emzirme dönemindeki kadınlarda kesinlikle kullanılmamalıdır [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants]. Küçük çocuklara verilmemesi gerektiği önemle vurgulanmaktadır [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants]. Harici uygulamalarda bazı vakalarda anafilaksi (şiddetli alerjik reaksiyon) gelişebileceği bildirilmektedir [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants].
- Sütleğen (Euphorbia sp.): Bitkinin kuvvetli bir müshil etkisine sahip olduğu belirtilmektedir [Denenmiş Şifalı Bitki Reçeteleri].
- Çin Melekotu / Çin Çirişi Kökü (Bupleurum chinense / Bupleurum falcatum): Ateş düşürücü etkisinin, tıbbi antibiyotik tedavisiyle desteklenmediği durumlarda geçici kalabileceği ifade edilmektedir [WHO Monographs on Selected Medicinal Plants].
- Kınakına (Cinchona sp.): İlgili reçete başlığı altında kaynakta özel bir uyarı geçmemektedir [Türkiye'de Bitkiler İle Tedavi].
- Aristun-ı Kebir gibi karmaşık macun formüllerinde afyon (Papaver somniferum) ve sütleğen (Euphorbia resinifera) gibi kuvvetli etkili maddeler yer aldığından, hazırlık aşamasında belirtilen 6 aylık olgunlaşma süresine ve tarif edilen dozaj sınırlarına kesinlikle uyulması gerektiği vurgulanmaktadır [İbn-i Sina El-Kanun Fi't-Tıbb 5. Kitap]. Bunun dışındaki spesifik sıtma tarifleri için kaynaklarda gebelik-emzirme, çocuk kullanımı, alerji, ışık duyarlılığı veya ilaç etkileşimine dair özel bir uyarı geçmemektedir [Sahih Nebevi Tıp], [Tıbbi Bitkileri Doğru Kullanma Rehberi], [İbn-i Sina El-Kanun Fi't-Tıbb 5. Kitap].
Kaynaklarda öne çıkan bitkiler
- Kınakına (Cinchona officinalis) — 12 kaynak, 6 kitap
- Kırmızı Kantaron (Centaurium erythraea) — 11 kaynak, 4 kitap
- Kemik Otu (Eupatorium perfoliatum) — 5 kaynak, 3 kitap
- zencefil (Zingiber officinale) — 35 kaynak, 11 kitap
- Zeytin (Olea europaea) — 47 kaynak, 17 kitap
- Bayağı yavşan (Artemisia vulgaris) — 5 kaynak, 3 kitap
- Su yoncası (Menyanthes trifoliata) — 11 kaynak, 2 kitap
- Meyan (Glycyrrhiza glabra) — 32 kaynak, 9 kitap
- Brucea javanica (Brucea javanica) — 3 kaynak, 2 kitap
- Tütün (Nicotiana tabacum) — 8 kaynak, 7 kitap
- Okaliptüs (Eucalyptus globulus) — 13 kaynak, 7 kitap
- Papatya (Matricaria recutita) — 34 kaynak, 14 kitap